6/11(土)。かの大震災から3ヵ月となるこの日に、
有志を募って復興支援ライブをやることになりました。

練馬・桜台にあるインダストリアルなアート空間「pool」を
借り切っての、1日限定プチ・フェスティバルです。
声掛けに賛同し集まってくれたアーティストは総勢16組。

当日は軽食の模擬店や展示、バザーも予定しています。
入場無料（投げ銭制）。いただいた投げ銭や利益については、
すべて義援金とし、日本赤十字社に寄付します。

長い目での復興活動に向けて、われわれ音楽家も陰ながら、
このような形で協力させていただきたいと思っています。

演者も聴き手も垣根なく、楽しい時間をすごしましょう。
どうぞ気軽に、普段着のままでお越しくださいね。

h.y.e.s.t. records　http://freett.com/hyest/

【have you ever seen them?】
復興支援ライブ - 続けてゆくコトダマ vol.1

●日時：
2011年6月11日(土)　開場13時30分、開演14時

●場所：
桜台ｐｏｏｌ　http://mdel.co.jp/pool/

練馬区桜台1丁目7-7シルバービルB1F＆B2F
西武池袋線「桜台駅」北口下車すぐ。徒歩2～3分。

桜台駅は各駅停車のみ止まります。江古田、練馬の間にあります。
改札を出たら右側、北口方面（マクドナルドがある方）に出ます。
パチンコ屋、珈琲家族の交差点の右角にシルバービルがあります。

●チャージ：
投げ銭制（1ドリンク注文お願いします）
※投げ銭および利益はすべて義援金として日本赤十字社に募金します。

●出演：
（順不同・敬称略）

～メインステージ～
NEJIMAKI ANT BROTHERS、Soul Surrender、必殺スルメ固め、
ロッキングノールス、小平智恵、イロコイス、
中村好伸＋岩本象一、Puca、matzo & motzo

～サブステージ～
H.A.G、吹雪ユキエ、ワカマツサトシ、ファミリア、
加藤誠司、虚無檸檬、りんどう座、matzo

●主催：
h.y.e.s.t. records　http://freett.com/hyest/

・会場内は禁煙です。喫煙は指定の喫煙所でお願いします。
・会場付近にはなるべく溜まらないで下さい。苦情が増えたり
するとpoolの存続が危うくなってしまいます。
・自転車で来てくれる人はビル脇のスロープに止めて下さい。
・poolは手づくりのスペースです。みんなで協力して盛り上げて
いきましょう！